Tout d'abord je tiens à dire merci à celles qui m'ont écrit pour dire qu'elles apprécient mon blog. Je ne savais pas que tant de personnes le trouverait si
intéressant! lol Et promis j'essaierai de poster un peu plus dans les semaines qui suivent.
First I'd like to thank you everyone who has emailed me. I had no idea so many people would find this blog so intesting! lol And I promised I'll post more in the next couple of
weeks.
Ces derniers jours j'ai été très occupée et eu quelques problèmes donc pas toujours le coeur à poster. Et puis mon colis Torrid n'est toujours pas sorti des douanes donc je n'ai rien de nouveau à
vous de ce côté là.
These last couple of days I've been very busy and had some problems so I really didn't feel like posting. And my Torrid package et still at the customs so I have nothing new to show
you.
Petite note aussi si vous m'avez récemment un email (@telenet.be) et que je n'y ai pas répondu c'est que je ne l'ai pas reçu! J'ai eu un problème de messagerie qui normalement devrait être
réglé.
Also if you've recently emailed me (@telenet.be) and I haven't replied it's simply because I haven't received it. I've had a mail problem but it should work now.
Sinon mercredi passé j'ai vu Nick Cave & the Bad Seeds à Bruxelles et c'était tout simplement fabuleux. Je ne suis pas une méga fan dans le sens que j'ai pas encore vraiment touché aux albums
avant Murder Ballads mais j'avais vraiment envie de le voir sur scène. Et bien je n'ai pas été déçue! Nick Cave et son groupe était en grande forme enchaînant nouvelles chansons de l'album Dig,
Lazarus, dig! et hits plus anciens (The Ship Song était un moment très émouvant). Si vous passez par ici et avez de belles photos je suis preneuse! Les miennes sont ici mais pas terribles.
Le seul petit problème a été le niveau du son pendant les 3/4 premières chansons. Il était vraiment très fort et saturé. Une chance ça c'est calmé un peu. A quand une vraie salle de concert avec
une bonne accoustique à Bruxelles?
I saw Nick Cave & the Bad Seeds in Brussels last Wednesday. You can find a review in English as well as pictures here. :)
Voilà je vous laisse avec ma chanson préférée du moment: More News From Nowhere.
I leave you with my favourite song of the moment: More New From Nowhere.
Et une superbe version de The Ship Song.
And a beautiful version of The Ship Song.
A
